Uncover essential tips to manage costs for foreign driver insurance and find out which strategies could save you the most money.